EL VERANO DE VIVALDI

 (Semana del 19 al 23 de septiembre de 2022)

EL VERANO DE VIVALDI.

    Para despedir la estación del verano, que termina este viernes 23 de septiembre para dar paso al otoño, vamos a escuchar el tercer movimiento PRESTO del CONCERTO Nº 2 EN SOL MENOR OP.8, RV 315, L’ESTATE (“EL VERANO”) de ANTONIO LUCIO VIVALDI.

    En este movimiento escuchamos la agitación propia del final de esta estación inspirada en los últimos versos del soneto en el que se basa este concierto.

    El concierto es una forma musical, principalmente para un instrumento solista y una orquesta, que, tradicionalmente, estaba compuesto en tres movimientos. Vivaldi escribió cerca de 500 conciertos para diversos instrumentos, 220 de ellos dedicados al violín, instrumento del cual era un virtuoso.

    

    Escuchamos esta versión de la mano de GIULIANO CARMIGNOLA.

El texto del soneto dice así:

Allegro Sotto dura Staggion dal Sole accesa Langue l' huom, langue 'l gregge, ed arde il Pino; Scioglie il Cucco la Voce, e tosto intesa Canta la Tortorella e 'l gardelino. Zeffiro dolce Spira, mà contesa Muove Borea improviso al Suo vicino; E piange il Pastorel, perche sospesa Teme fiera borasca, e 'l suo destino; Adagio e piano - Presto e forte Toglie alle membra lasse il Suo riposo Il timore de' Lampi, e tuoni fieri E de mosche, e mosconi il Stuol furioso! Presto Ah, che pur troppo i Suo timor Son veri Tuona e fulmina il Ciel e grandinoso Tronca il capo alle Spiche e a' grani alteri.

Allegro Bajo dura estación por el Sol encendida Languidece el hombre, languidece el rebaño, y arde el pino; Suelta el cuco la voz, y cuando la entienden Cantan la torcaz y el jilguero. El Céfiro dulce sopla, pero en disputa Se mueve Bóreas de improviso a su lado; Y llora el zagal, porque suspendida Teme a la fiera borrasca, y su destino. Adagio e piano - Presto e forte Roba a sus miembros laxos el reposo El miedo al relámpago, y los fieros truenos ¡y de las moscas, y moscones, el tropel furioso! Presto ¡Ah, que son sus temores verdaderos! Truena y fulmina el cielo y granizoso Trunca las cabezas de las espigas y los granos altera.

Aquí podéis escuchar la versión de ARA MALIKIAN: